Translate

Saturday, November 3, 2012

ni ce tau wo cai ten ni ma


莫 名 我 就 喜 欢 你 (mo ming wo jiu xi huan ni)
tak dapat dijelaskan mengapa aku menyukaimu (can't explain why do i like you)

哂 哂 的 爱 上 逆 (shen shen de ai shang ni)
senyuman yang membuat aku jatuh cinta (maybe your smile made me fallin love)

没有理由(mei you li you)
mau tidak mau (like or not)

没有原因(mei you yuan yin)
tidak ada alasan (there is no reason)

莫 名 我 就 喜 欢 你 (mo ming wo jiu xi huan ni)
tak dapat dijelaskan mengapa aku menyukaimu (can't explain why do i like you)

哂 哂 的 爱 上 逆 (shen shen de ai shang ni)
senyuman yang membuat aku jatuh cinta (maybe your smile made me fallin love)

从今天你开始的一天(cong jian dao ni de na yi tian qi)
mulai hari ini, hari anda dimulai (starting today, the day you begin)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhe dao, wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (ypu know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar membutuhkan aku (you really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wu jing de ye pei wo du guo)
malam yang sepi, kamu denganku menghabiskan hari (lonely night, you spending the day with me)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhi dao wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (you know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar perlu aku (you're really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wo hua de shou zai fong zhong zhan dou)
malam sepi, kamu denganku melewati hari (lonely night, you though the day)

莫 名 我 就 喜 欢 你 (mo ming wo jiu xi huan ni)
tak dapat dijelaskan mengapa aku menyukaimu ( can't explain why do i like you)

哂 哂 的 爱 上 逆 (shen shen de ai shang ni)
senyuman yang membuat aku jatuh cinta (maybe your smile made me fallin love)

从今天你开始的一天(cong jian dao ni de na yi tian qi)
mulai hari ini, hari anda dimulai (starting today, the day you begin)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhe dao, wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (you know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar membutuhkan aku (you really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wu jing de ye pei wo du guo)
malam yang sepi, kamu denganku menghabiskan hari (lonely night, you spending the day with me)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhi dao wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (you know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar perlu aku (you really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wo hua de shou zai fong zhong zhan dou)
malam sepi, kamu denganku melewati hari (lonely night, you though the day)

莫 名 我 就 喜 欢 你 (mo ming wo jiu xi huan ni)
tak dapat dijelaskan mengapa aku menyukaimu (can't explain why do i like you)

哂 哂 的 爱 上 逆 (shen shen de ai shang ni)
senyuman yang membuat aku jatuh cinta (maybe your smile made me fallin love)

在 寂 寞 的 夜 里 听 到 你 的 声 音 (zai hei ye li cing cing ni de sheng yin)
di malam sepi mendengar suaramu (heard your voice at the silent night)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhe dao, wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (you know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar membutuhkan aku (you really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wu jing de ye pei wo du guo)
malam yang sepi, kamu denganku menghabiskan hari (lonely night, you though the day)

你 知 道,我 在 等 你 玛 (ni zhi dao wo zai deng ni ma)
kamu tahu, aku sedang menunggumu (you know, i'm waiting you)

你 真 的 需 要 我 (ni ru guo zhen de zai hu wo)
kamu benar-benar perlu aku (you really need me)

寂 寞 的 夜 晚,你 与 我 度 过 每 一 天 (you zen hui rang wo hua de shou zai fong zhong zhan dou)
malam sepi, kamu denganku melewati hari (lonely night, you though the day)

莫 名 我 就 喜 欢 你 (mo ming wo jiu xi huan ni)
tak dapat dijelaskan mengapa aku menyukaimu (can't explain why do i like you)

哂 哂 的 爱 上 逆 (shen shen de ai shang ni)
senyuman yang membuat aku jatuh cinta (maybe your smile made me fallin love)

在 寂 寞 的 夜 里 听 到 你 的 声 音 (zai hei ye li cing cing ni de sheng yin)
di malam sepi mendengar suaramu (heard your voice at the silent night)

4 comments:

Unknown said...

hi... thanks for the lyric.
one of my fav songs

Unknown said...

This song means to me,..


这首歌对我意味着什么

Lim said...

Hi Octavia, it is a nice post. How can I get the music notes/sheet? Many thanks for your information.

GodSlayer81 said...

lagu yg bener" cocok bt saya